aube, aurore, crepuscule

1 / Du souci de comprendre le jour et la nuit et 2 / des traductions automatiques sur certains concepts

Pourquoi ai-je tant écrit à propos de la nuit et moins sur le jour ? Il suffit de lire le poète Novalis pour comprendre et pourtant, quelle est la réponse du pourquoi la nuit plutôt que le jour puisque Novalis, poète mystique autant que spirituel sans mysticisme, nous parle bien de l'allégorie de la nuit, et non du jour qui est l'éclatante lumière témoignant de ses écrits en Christ. L'énigme est à défricher et s'il y a énigme, c'est que la réponse est sous nos yeux, facile à comprendre, et en cela, mérite que l'on s'y arrête. Poète, je me disais que le poète intérieur pouvait comprendre la pensée...